1882年生まれ、1956年没。本書所収のE.H.シェパード （1879-1976）のイラストとともに成る『クマのプーさん』『プー横丁にたった家』であまりに有名なイギリス作家。ほかの著書に『クマのプーさんとぼく』『クリストファー・ロビンのうた』『ぼくたちは幸福だった──ミルン自伝』『赤い館の秘密』などがある。

東京都生まれ。翻訳家。訳書にジョン・ノーブル・ウィルフォード『火星に魅せられた人びと』（河出書房新社）、アリアーナ・S・ハフィントン『ピカソ　偽りの伝説』（草思社）、エレイン・スコット『ハッブル宇宙望遠鏡 ──150億光年のかなたへ』（筑摩書房）など。